Back to Main page And my galleries
         
Retour vers Page d'accueil
Et mes galleries
 
                   

Photos - Album

       

Welcome to my personnal photo gallery.

You may use this photos
for any "non commercial" use: Screen, Calendar, puzzle, Birthday cards....

Please request my aproval
for any commercial use.

See hereunder * how to get larger, hence better pictures.

     

Bienvenus dans ma gallerie de photos personnelles.

Vous pouvez utiliser ces photos pour toutes utilisations non commerciales: Fonds d'écran, calendriers, puzzles, cartes d'anniversaire ou d'évènements, etc..

Veuillez me demander mon approbation pour toute utilisation commerciale.

Pour obtenir des images plus grandes et donc de meilleure qualité,
voir ci- dessous **.

       
                                   
     

June & July 2004

One of many fish pond

used by the ancien Hawaiians

They are set in the lava and reflect the beauty of the sites

Juin & Juillet 2004

Un des nombreux "réservoirs à poissons"

Façonné et utilisé apr les anciens hawaïens

Ils sont dans des décors de lave et refléchissent la beauté de ces sites magnifiques

                   
                                       
                                   
     

Sun set and Tortoise*

An other wonderful scenery

Lovely creture resting after the last disturbance is over

* Hawaiians call them "Honu"

Coucher de soleil et tortue*

Un autre spectacle magnifique

Ces créatures paisibles viennent se reposer à la tombée du jour

*On les appelle ici "Honu" Prononcez O nou

 
     
                                   
   

One of the local houses

Often with lava rock walls and lot of flowers

They are call "Hales"

 

 

 

L'une des maisons locales

Souvent entourées de murs en pierres de lave.

On les appelle des "Hales"

Prononcez a lé

 
                     
                                                     

* Note: Every 2 months new pictures from Chantelle's personnal photo album are offered on her web site. If you want to get a very good copy (Hence , without heavy compression) of any of them, and/or if you want to be kept informed of any new one(s), please send an e mail à Chantelle with your name.

**Note: Presque chaque mois de nouvelles photos de l'album personnel de Chantelle sont offertes sur son site. Si vous désirez recevoir une copie de qualité (Sans ou avec peu de compression) OU si vous voulez être informé(e) de toute nouvelle(s) , veuillez envoyez un courriel (E mail) à Chantelle avec votre nom.

 

 
 
     
   
 
Previous Photos
   

Photos précédentes

April May 2004

Wave and surf

Vague et surf

Avril & Mai 2004

Lotus

April & May 2004

The famous "Nene"

 

February/ March: 2004

Janvier/mars 2004

Halemaumau crater. BI Hawaii

February/ March: 2004

Janvier/mars 2004

Orchid from the "Orchid Island"

Orchidée de "L'île aux orchidées"

 

February/ March: 2004

Janvier/mars 2004

Black sand beach

Plage de sable noir

   
     
                                         
               
January 2004
January 2,004
Old fish pond in BI

January 2,004
Silver sword Maui (Haleakala volcano)

Janvier 2.004
S abre d'argent

Maui

   
Lava bridge
Janvier 2.004
R éserve à poissons des anciens hawaïens
   
Janvier 2.004
Le petit pont de lave
   
 
December
2,003

Chantelle at the Volcano
Chantelle au
Volcan

   

December
2,003

Sunset
Honolulu

Coucher de soleil

 

July/Juillet
2,003

Lava flow

Coulée de lave

     
         
             

October-Octobre
2,003

Tortoise, Refuge

Tortues au refuge

 

November-Novembre 2.003

Turtles Maui

Tortues à Maui